الداتيف

الداتيف هو أحد الحالات الاربعة في اللغة الألمانية وهو جزء من النظام الذي يُستخدم لتحديد وتعديل الكلمات والجمل في اللغة الألمانية. الداتيف يُستخدم للإشارة إلى الجهة المستفيدة أو المتلقية في الجملة ويُعبِر عن المفعول به المباشر أو المرسل إليه. يُستخدم الداتيف أيضًا لوصف موقع أو مكان الأشياء أو الأمور

تتميز الكلمات والأسماء التي تأتي بالداتيف بتغييرات في النهاية أو إضافة حروف معينة. على سبيل المثال، تغييرات الداتيف في الأسماء والضمائر والأفعال تختلف عن تلك في النكرة (المذكرة والمؤنثة والمذكرة الجمع) وفي الجمع. هذه تفاصيل مهمة لاستخدام الداتيف بشكل صحيح

الداتيف يستخدم في العديد من السياقات في اللغة الألمانية، بما في ذلك

للتعبير عن المستلم: مثل

„Ich gebe dem Kind einen Ball.“

(أنا أعطي الكرة للطفل)

لوصف موقع الأشياء: مثل

„Die Tasche steht auf dem Tisch.“

(الحقيبة موجودة على الطاولة)

لوصف المزاج أو الصحة: مثل

„Mir ist kalt.“

(أشعر بالبرد)

في الأفعال والعبارات الثابتة: مثل

„Es fällt mir schwer.“

(إنه صعب عليّ)

في الإعراب عن الزمان: مثل

„In der Nacht“

(في الليل)

فهم الداتيف وكيفية استخدامه في اللغة الألمانية مهم لفهم الجمل والتواصل بشكل صحيح. يتطلب التدريب والممارسة لاكتساب مهارة جيدة في استخدام الداتيف والتعبير بشكل صحيح في اللغة الألمانية

Auf Deutsch:

Der Dativ ist ein grammatischer Fall in der deutschen Sprache und in vielen anderen Sprachen, einschließlich Latein, Russisch und anderen. Im Dativ werden in der Regel die Empfänger von Handlungen oder die indirekten Objekte in einem Satz ausgedrückt. Er wird auch verwendet, um Besitz, Zugehörigkeit, oder Zweck auszudrücken.

In der deutschen Sprache wird der Dativ oft mit bestimmten Präpositionen wie „mit,“ „nach,“ „von,“ „zu,“ und „für“ verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. Ich gebe dem Lehrer ein Buch. – „dem Lehrer“ ist im Dativ und zeigt an, wer das Buch erhält.

  2. Sie hilft mir bei der Hausaufgabe. – „mir“ ist im Dativ und zeigt an, wem sie bei den Hausaufgaben hilft.

  3. Das Geschenk ist für meine Mutter. – „meine Mutter“ ist im Dativ und zeigt den Empfänger des Geschenks an.

Der Dativ spielt eine wichtige Rolle in der deutschen Grammatik und ist entscheidend für das Verständnis der Beziehungen zwischen Verben, Subjekten und indirekten Objekten in Sätzen.

الافعال التي تتطلب الداتيف

ستخدم الداتيف في اللغة الألمانية في العديد من الحالات والسياقات. إليك بعض الحالات الشائعة التي يُستخدم فيها الداتيف

المتلقي: يُستخدم الداتيف للإشارة إلى المتلقي أو المستلم للفعل أو الشيء. مثل:

    • Ich gebe dem Lehrer das Buch. (أنا أعطي الكتاب للمعلم)
    • Er schenkt seiner Schwester Blumen. (هو يهدي أخته زهورًا)

الزمن: يُستخدم الداتيف للتعبير عن الزمن أو المدة. مثل:

    • Ich bin seit zwei Jahren hier. (أنا هنا منذ سنتين)

الاستفادة: يُستخدم الداتيف للتعبير عن الاستفادة أو الفائدة. مثل:

    • Das Buch ist für mich interessant. (الكتاب مثير للاهتمام بالنسبة لي)

الشيء المملوك: يُستخدم الداتيف للإشارة إلى الشيء الذي يمتلكه شخص ما. مثل:

    • Das Auto gehört meinem Bruder. (السيارة تخص أخي)

الموقع: يُستخدم الداتيف للتعبير عن المكان أو الموقع. مثل:

    • Der Schlüssel liegt auf dem Tisch. (المفتاح موجود على الطاولة)

هذه بعض الحالات الشائعة التي يُستخدم فيها الداتيف في اللغة الألمانية. يجب على المتعلمين للغة الألمانية مراعاة سياق الجملة والأفعال والكلمات المحيطة لاختيار الحالة الصحيحة وفهم كيفية استخدام الداتيف بشكل صحيح.

 
الافعال التي تتطلب الداتيف
 

العديد من الأفعال في اللغة الألمانية تتطلب الاستخدام الداتيف. هذه بعض الأفعال الشائعة التي تتطلب الداتيف:

  1. Helfen (مساعدة):

    • Er hilft dem Kind. (هو يساعد الطفل)
  2. Geben (إعطاء):

    • Sie gibt dem Lehrer eine Blume. (هي تعطي المعلم وردة)
  3. Danken (شكر):

    • Ich danke dir. (أشكرك)
  4. Antworten (الرد):

    • Er antwortet der Frage. (هو يجيب على السؤال)
  5. Gehören (تنتمي):

    • Das Buch gehört der Bibliothek. (الكتاب ينتمي للمكتبة)
  6. Glauben (اعتقاد):

    • Ich glaube dem Mann. (أنا أؤمن بالرجل)
  7. Hören (سماع):

    • Wir hören der Musik zu. (نحن نستمع إلى الموسيقى)
  8. Dienen (خدمة):

    • Der Kellner dient den Gästen. (الجرسون يخدم الضيوف)
  9. Folgen (اتباع):

    • Sie folgt den Anweisungen. (هي تتبع التعليمات)
  10. Gehorchen (الطاعة):

    • Die Kinder gehorchen den Eltern. (الأطفال يطيعون الوالدين)
  11. Glauben (اعتقاد):

    • Ich glaube dem Arzt. (أنا أؤمن بالطبيب)
  12. Dienen (خدمة):

    • Der Soldat dient dem Land. (الجندي يخدم الوطن)

هذه قائمة قصيرة من الأفعال التي تتطلب استخدام الداتيف في اللغة الألمانية. يجب أن تكون حذرًا وتأخذ في اعتبارك السياق والكلمات المحيطة عند استخدام الداتيف في الجمل.

حروف الجر التي تاتي مع الداتيف
 

في اللغة الألمانية، هناك العديد من حروف الجر التي تتطلب استخدام الداتيف. هذه بعض الحروف الجر الشائعة التي ترتبط بالداتيف:

  1. aus (من):

    • Er kommt aus dem Haus. (هو يأتي من المنزل)
  2. bei (عند، لدى):

    • Ich bin bei meinem Freund. (أنا عند صديقي)
  3. mit (مع):

    • Sie geht mit ihrer Schwester. (هي تذهب مع أختها)
  4. nach (إلى):

    • Wir fahren nach Berlin. (نحن نسافر إلى برلين)
  5. seit (منذ):

    • Er lernt Deutsch seit einem Jahr. (هو يتعلم الألمانية منذ سنة)
  6. von (من):

    • Das Buch ist von dem Autor. (الكتاب من كتابة الكاتب)
  7. zu (إلى):

    • Ich gehe zum Arzt. (أنا ذاهب إلى الطبيب)
  8. nach (بعد):

    • Das Kind kommt nach der Schule. (الطفل يأتي بعد المدرسة)
  9. gegenüber (مقابل):

    • Das Café ist gegenüber dem Park. (المقهى مقابل الحديقة)
  10. laut (وفقًا لـ):

    • Laut dem Bericht ist alles in Ordnung. (وفقًا للتقرير، كل شيء على ما يرام)
  11. außer (باستثناء):

    • Alle gehen ins Kino, außer mir. (الجميع يذهبون إلى السينما، باستثناءي)
  12. dank (بفضل):

    • Dank dir haben wir gewonnen. (بفضلك فزنا)
  13. mit Hilfe von (بمساعدة من):

    • Das Projekt wurde mit Hilfe von Experten durchgeführt. (تم تنفيذ المشروع بمساعدة خبراء)

هذه قائمة مختصرة من حروف الجر الشائعة التي تتطلب استخدام الداتيف في اللغة الألمانية. يُفضل أن تتعلم هذه الحروف الجر وكيف تستخدم مع الداتيف لفهم البنية الجملية والتعبيرات بشكل أفضل.

error: Content is protected !!
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien bereitzustellen und unseren Datenverkehr zu analysieren. Wir geben auch Informationen über Ihre Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتخصيص المحتوى والإعلانات ، ولتوفير ميزات وسائل التواصل الاجتماعي ولتحليل حركة المرور لدينا. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active
Datenschutzerklärung 1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung. Datenerfassung auf dieser Website Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen. Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere ITSysteme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten. Wofür nutzen wir Ihre Daten? Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. 2 / 6 Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden. 2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen Datenschutz Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Hinweis zur verantwortlichen Stelle Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: [Voller Namen bzw. die vollständige Unternehmensbezeichnung des Website-Betreibers sowie die vollständige Anschrift] Telefon: [Telefonnummer der verantwortlichen Stelle] E-Mail: [E-Mail-Adresse der verantwortlichen Stelle] Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet. Speicherdauer Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe. Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website 3 / 6 Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO) WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO). WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO). Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe. Recht auf Datenübertragbarkeit Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format 4 / 6 aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist. Auskunft, Löschung und Berichtigung Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen: Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
Save settings
Cookies settings