Weil, denn قاعدة

weil, denn, da ما هو الفرق بين

بعد الان لن تنسى الفرق بين هذه الادوات 
لنأخذ المثال التالي:
انا لن اذهب الى العمل,انا مريض

ich gehe nicht zur Arbeit. Ich bin krank.

 

سوف نكتب الجملة اعلاه باستعمال denn و weil و da
ولنرى كيف ستصبح الجملة

  • Ich gehe nicht zur Arbeit, weil ich krank bin
  • Ich gehe nicht zur Arbeit, denn ich bin krank.
  • Ich gehe nicht zur Arbeit, da ich krank bin

لاحظ هنا نترك نفس الجملة مع اضافة  الاداة
denn
دون تغيير اي شيء

 لاحظ هنا نضيف اداة الربط
weilاو da
 مع تحويل الفعل الموجود في الجزء الثاني من الجملة الى آخر الجملة

اذا الفرق الوحيد هو اما ان يبقى الفعل في الجملة الثانية بعد الضمير مباشرة او ان يتم نقله الى اخر الجملة
Marwan alhomsi
Informatiker-Deutsch lehrer