اهلا بكم في بيتكم عرب دويتش

تصريف الصفة

April 2022

Adjektivdeklination

مطابقة الصفات هي إحدى أساليب التحليل النحوي التي تهتم بدراسة الصفات ومواقعها في الجملة، وتحديد المطابقة بين الصفات والأسماء التي تعبر عنها. ويتم ذلك بالتركيز على صفة محددة وروابطها مع الأسماء التي تصفها، وتقويم صحة هذه الروابط من خلال إعطائها درجة المطابقة، وهي درجة تحدد مدى توافق الصفة مع الاسم في جملة معينة. وبالتالي، فإن مطابقة الصفات تلعب دورًا هامًا في فهم النصوص النحوية وتحليلها، كونها تتطلب معرفة بالقواعد النحوية والمنطق اللغوي، وتساعد في تحسين أسلوب الكتابة والتحدث الصحيحين في اللغة، حيث يمكن استخدام المطابقة في إثراء النصوص وجعلها تعبر بشكل أفضل عن المعنى المراد الوصول إليه.

في هذا الدرس سوف نتطرق الى الصفات وكيفية مطابقة الصفات اثناء ورودها في
الحالات الاربعة في الرفع و النصب والجر والجاروالمجرور

Deklination in Singular التصريف في حالة الافراد

 MaskulinumFemininumNeutrum
NOMINATIVالرفعder Vaterdie Tantedas Kind
GENITIVالجار والمجرورdes Vatersder Tantedes Kindes
DATIV الجرdem Vaterder Tantedem Kind
AKKUSATIV النصبden Vaterdie Tantedas Kind

تحتوي بعض الأسماء المذكر والمحايدة على لاحقة

-e أو -n أو -en:

der Geist,    des Geistes,   dem Geist(e),     den Geist
der Name,      des Namens,      dem Namen,     den Namen
das Herz,     des Herzens,     dem Herzen,    das Herz

Deklination in Pluarlالتصريف في حالة الجمع

 MaskulinumFemininumNeutrum
NOMINATIVdie Väterdie Tantendie Kinder
GENITIVder Väterder Tantender Kinder
DATIVden Väternden Tantenden Kindern
AKKUSATIVdie Väterdie Tantendie Kinder
لتشكيل الجمع باللغة الألمانية هناك أنواع مختلفة من الحالات الاعرابية
-er(n)  die Kinder, der Kinder, den Kindern, die Kinder

-s  die Autos, der Autos, den Autos, die Autos

-e(n)  die Hunde, der Hunde, den Hunden, die Hunde

-(n)   die Täter, der Täter, den Tätern, die Täter

  die Wagen, der Wagen, den Wagen, die Wagen

 تصريف الصفة

NOMINATIV
(wer? was?)
der rote Balldie blaue Vasedas grüne Autodie gelben Schuhe
ein roter Balleine blaue Vaseein grünes Autogelbe Schuhe
roter Ballblaue Vasegrünes Autogelbe Schuhe
GENITIV
(wessen?)
des roten Ballsder blauen Vasedes grünen Autosder gelben Schuhe
eines roten Ballseiner blauen Vaseeines grünen Autosgelber Schuhe
roten Ballsblauer Vasegrünen Autosgelber Schuhe
DATIV
(wem?)
dem roten Ballder blauen Vasedem grünen Autoden gelben Schuhen
einem roten Balleiner blauen Vaseeinem grünen Autogelben Schuhen
rotem Ballblauer Vasegrünem Autogelben Schuhen
AKKUSATIV
(wen? was?)
den roten Balldie blaue Vasedas grüne Autodie gelben Schuhe
einen roten Balleine blaue Vaseein grünes Autogelbe Schuhe
roten Ballblaue Vasegrünes Autogelbe Schuhe

النقاط التالية مهمة لتحديد النهايات الصفة:
– هل الاسم مذكر أم مؤنث أم محايد؟
– في هذه الحالة يكون الاسم (رمزي ، مضاف ، حالة الجر ، حالة النصب)؟
– هل الاسم مفرد أم جمع؟
– هل هو مقال صفري أم مقال محدد أم غير محدد المدة؟

اختبر نفسك

أدوات التعريف والتنكير Artikel in der deutschen Sprache

Der قاعدة اداة التذكير

:الكلمات التالية مذكر

Männlichen Personen und Berufeder Vater, der Bäcker, der Koch usw.
Jahreszeitender Frühling, der Herbst usw.
Monateder Juli, der August usw.
Wochentageder Samstag, der Sonntag usw.
Windrichtungender Norden, der Osten usw.
Wetterder Regen, der Blitz usw.
Automarkender Nissan, der Honda usw.
Zügeder IC, der Regionalexpress usw.
Alkoholische Getränkeder Cognac, der Wein usw.
Von Verben abgeleitete Substantive ohne Endungder Gesang, der Fang, der Abbruch

:تقدم النهايات أيضًا نصائح حول المذكر

-erder Rentner, der Drucker, der Computer
-lingder Schützling, der Schmetterling
-order Reaktor, der Professor
-istder Journalist, der Pazifist
-ismusder Kapitalismus, der Mechanismus

die قاعدة الارتيكل

:الكلمات التالية مذكر

:الكلمات التالية مؤنثة

Motorradmarkendie Suzuki, die Triumph usw.
Schiffsnamendie Gorch Fock, die Europa usw.
Flugzeugedie Boing, die Concorde usw.
Zahlendie Eins, die Zwei, die Drei usw.
Blumendie Rose, die Tulpe, die Hyazinthe

:تشير النهايات أيضًا إلى الجنس المؤنث

-edie Tasche, die Ente, die Lampe
-tdie Fahrt, die Tat, die Nacht
-eidie Wäscherei, die Bäckerei
-iedie Psychologie, die Arterie
-indie Prinzessin, die Ärztin
-schaftdie Freundschaft, die Mannschaft
-heit/-keitdie Gelegenheit, die Schnelligkeit
-ungdie Zeitung, die Umleitung

:نهايات الكلمات الأجنبية مفيدة أيضًا

-iondie Diskussion, die Tradition
-agedie Garage, die Passage
-urdie Agentur, die Manufaktur
-ikdie Physik, die Metrik
-anzdie Akzeptanz, die Ignoranz
-tätdie Qualität, die Fakultät
-adedie Parade, die Marmelade
-enzdie Präsenz, die Tendenz

Das قاعدة الأرتيكل

:الكلمات التالية محايدة

Substantivierte Adjektivedas Schöne, das Gute
Substantivierte Verbendas Schreiben, das Tippen
Farbnamendas Grün, das Rot, das Gelb usw.
Chemische Elementedas Wolfram, das Uran usw.
Metalledas Aluminium, das Eisen usw.

:توفر النهايات أيضًا نصائح محايدة

Diminutive: -chendas Mädchen, das Heftchen
Diminutive: -leindas Kindlein, das Bachlein
-umdas Publikum, das Zentrum
-nisdas Zeugnis, das Ergebnis
-tumdas Altertum, das Datum
-mentdas Instrument, das Parlament
-odas Radio, das Kino, das Auto
تنطبق هذه القواعد على معظم الفئات المذكورة أعلاه. ومع ذلك ، هناك أيضًا استثناءات. لهذا السبب من المهم جدًا تعلم الأسماء من البداية جنبًا إلى جنب مع مقالاتهم

كلمات بادوات تعريف او تنكير متعددة

هناك بعض الأسماء التي يمكن أن تحتوي على ارتيكل
متعددة. في بعض الأحيان تحدد الاداة معنى الكلمة على سبيل المثال

   der Band (einzelnes Buch)

·   die Band (Musikgruppe)

·   das Band (Tonband)

في بعض الأحيان يكون من الممكن استخدام عنصرين أو ثلاثة عناصر

·   der / die / das Joghurt

·   der / das Meter

·   der / das Virus

اذا كنت قد فهمت الدرس اختبر نفسك

الأفعال المساعدة

الافعال المساعدة الالمانية تتكون من سبع افعال مختلفة المعنى و الاستخدام . في البداية سوف نتطرق الى هذه الافعال المساعدة بالصيغة العامة .وبعد ذلك سوف نقوم بذكر الامثلة التطبيقية من خلال استعراض بعض الجمل وترجمتها من اللغة العربية الى اللغة الالمانية .

الافعال المساعدة الالمانية او ما يدعى (مودال فيرب) Modalverben . لايمكن تركيب جملة ذات معنى فقط في استخدام الافعال المساعدة في اللغة الالمانية ولكن نحتاح الى افعال نظامية تكمل المعنى، في عبارة اخرى هي افعال تساعد الافعال النظامية على اعطاء مفهوم اوضح للجملة .نستخدم الافعال النظامية مع الافعال المساعدة الالمانية في صيغة المصدر . وغالبا في نهاية الجملة .

ترتيب الجملة الالمانية عند استخدام الافعال المساعدة مودال فيرب .

تتكون الجملة في اللغة الالمانية من فعل وفاعل ومفعول به بالاضافة الى الظروف المكان والزمان .اما عن دخول Modalverben مودال فيرب على الجملة ،ءحدث تحويل بسيط وسبب هذا التحول وجود فعلين في الجملة. تحل الافعال المساعدة في محل الفعل النظامي اي في المحل الثاني من الجملة ،وينقل الفعل النظامي الى نهاية الجملة . سنقوم بذكر امثلة بدون الافعال مساعدة وبعد دخولها على الجملة.

انا اتكلم الالمانية بشكل جيد ich spreche gut deutsch

انا استطيع ان اتكلم الالمانية بشكل جيد ich kann gut deutsch sprechen .

اولا الافعال المساعدة الالمانية في صيغة المصدر مع ترجمة Modalverben .

mögen wollen möchten sollen können dürfen müsssen
يحب يريد يود ينبغي يستطيع يسمح يجب

ثانيا استخدام الافعال المساعدة الالمانية مع امثلة

من الضروري جدا معرفة الترجمة الصحيحة عند استخدام كل فعل مساعد Modalverben. هناك على سبيل المثال جمل يجوز استخدام عدة افعال مساعدة مودال فيرب لكن المعنى مختلف تماما . سنحاول الشرح اكثر ب استخدام الامثلة .

انا استطيع السباحة ich kann schwimmen

انا يجب ان اذهب الى الطبيب ich muss zum Artz

هنا لا يسمح بالتدخين hier darf man nicht rauchen

انا اود اكل البتزا ich möchte eine pizza essen

هم يريدرون السفر sie wollen verreisen

ثالثا تصريف الافعال المساعدة في اللغة الالمانية Modalverben .

1 تصريف الفعل المساعد müssen :

يستخم الفعل المساعد müssen للتعبير عن شي ضروري العمل به او عن شي الزامي لايمكن الاستغناء عنه .

sie Ihr wir er
sie
es
du Ich
müssen müsst müssen muss musst muss

أمثلة على الفعل المساعد müssen :

انا يجب ان اذهب الى الطبيب ich muss zum Artz

2 تصريف الفعل المساعد sollen :

يستخدم الفعل المساعد sollen للعمل ب امر معين او طلب ما من اجل النصيحة .

sie ihr wir er
sie
es
du ich
sollen sollt sollen Soll solltest soll

أمثلة على الفعل المساعد sollen :

Ich soll auf meine Ernährun achten يجب ان انتبه على غذائي

3تصريف الفعل المساعد können :

يستخدم الفل النساعد können للتعبير عن قدر او مهارة يستطيع فيها الفعل عمل الشي .

sie ihr Wir er
sie
es
du ich
können Könnt können kann Kannst kann

امثلة على الفعل können :

انا استطيع قيادة السيارة Ich kann Auto fahren

4 تصريف الفعل المساعد wollen :

يستخدم الفعل المساعد wollen عند النية والتخطيط على عمل فعل بعبارة اخرى يكون هناك ارادة وتخطيط للقيام بفعل معين .

sie ihr wir er
Sie
Es
du ich
Wollen wollt wöllen will Willst will

امثلة على الفعل المساعد wollen :

انا اريد ان ادرس بكلية الطب ich will Medizin studieren

5 تصريف الفعل المساعد möchten :

نستخدم الفعل المساعد möchten للتعيير عن رغبة بعمل شي معين فيبعض الاحيان يستخدم للطلب المؤدب عند اضافه gerne

sie ihr wir er
Sie
Es
du ich
möchten möchtet möchten möchte möchtest möchte

امثلة على الفعل المساعد möchten :

انا اورد ان اشتري تلفاز. Ich möchte ein Fernsehen kaufen

انا اود ان احجز موعد (بصيغة احترام).

ich möchte gerne einen Termin vereinbaren

6 تصريف الفعل المساعد dürfen :

يستخدم هذا الفعل المساعد عن الاشارة الى الصلاحية بقيام فعل ما . او عن تطبيق قوانين معينة وفرضيات على سبيل المثال .

sie ihr wir er
Sie
Es
du ich
dürfen dürft dürfen darf darfst darf

انت لايسمح لك بطيران بدون تشيرة دخول du darfst ohne Visum nicht fliegen

Verben

lassen اشتقاق أفعال من الفعل ترك

 

erlassen  ألغى-أصدرَ

kaltlasse ترك باردا

nachlassen هدأ

stehenlassenترك

sitzenlassenهَجَرَ

vorlassen السماح بالتقدم

auslassen أهْمَلَ

unterlassen اِمْتَنَعَ

sein lassen  ترك-اِمْتَنَعَ

veranlassen أدَّى

 

 

Hier ist eine Übersicht über die Verben im Perfekt:

هنا بعض الامثلة بزمن الماضي

Ich habe ihm die Schulden erlassen.أعفيته من دينه

Die Kritik hat ihn kaltgelassen.

النقد تركه باردا

Der Regen hat nachgelassen.

هدأ المطر

Ich habe meinen Koffer stehenlassen oder stehengelassen.
تركتو حقيبتي بمعنى نسي

Er hat seine Frau sitzenlassen oder sitzengelassen. هجر زوجته

Der Mann hat mich an der Kasse vorgelassen.
تركني الرجل ادفع قبله على الصندوق

Ich habe das Frühstück ausgelassen.

تخطيت وجبة الأفطار

Sie haben das Rauchen unterlassen.
امتنعت عن التدخين

Ich habe es sein lassen.
تركته

Ich habe eine Prüfung veranlasst.
قدمت امتحانا

error: Content is protected !!
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien bereitzustellen und unseren Datenverkehr zu analysieren. Wir geben auch Informationen über Ihre Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتخصيص المحتوى والإعلانات ، ولتوفير ميزات وسائل التواصل الاجتماعي ولتحليل حركة المرور لدينا. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active
Datenschutzerklärung 1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung. Datenerfassung auf dieser Website Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen. Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere ITSysteme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten. Wofür nutzen wir Ihre Daten? Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. 2 / 6 Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden. 2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen Datenschutz Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Hinweis zur verantwortlichen Stelle Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: [Voller Namen bzw. die vollständige Unternehmensbezeichnung des Website-Betreibers sowie die vollständige Anschrift] Telefon: [Telefonnummer der verantwortlichen Stelle] E-Mail: [E-Mail-Adresse der verantwortlichen Stelle] Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet. Speicherdauer Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe. Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website 3 / 6 Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO) WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO). WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO). Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe. Recht auf Datenübertragbarkeit Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format 4 / 6 aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist. Auskunft, Löschung und Berichtigung Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen: Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
Save settings
Cookies settings